Übersetzung dead beat von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dead beat

': Versager, Gammler, verkracht, völlig kaputt, total fertig
Lautschrift: [ˈdɛd biːt]

Beispiele

Unverantwortliche Person oder Elternteil


 

deadbeat

— Faulpelz; Tagedieb; Verantwortungsscheuer
 

deadbeat dad

— Vater, der keinen Unterhalt zahlt; verantwortungsloser Vater
 

deadbeat parent

— Verantwortungsloser Elternteil; seine Pflichten vernachlässigender Elternteil
 

deadbeat boyfriend

— Verantwortungsloser Freund; Freund, der auf Kosten des Partners lebt
 

deadbeat tenant

— Säumiger Mieter; Mieter, der keine Miete zahlt

Erschöpfung oder starke Müdigkeit


 

dead beat

— Völlig erschöpft; sehr müde
 

to be dead beat

— Völlig erschöpft sein; starke Müdigkeit verspüren
 

dead beat after work

— Nach der Arbeit völlig erschöpft; sehr müde nach der Arbeit
 

dead beat and ready to sleep

— Völlig erschöpft und schlafbereit; sehr müde und bereit einzuschlafen

Technische oder spezialisierte Bedeutungen


 

dead-beat escapement

— Ankerhemmung mit Totgang; Ankerhemmung mit totem Gang
 

dead-beat controller

— Dead-Beat-Regler; Regler mit schnellem Einschwingen
 

dead-beat relay

— Dead-Beat-Relais; Relais mit schnellem Abklingen der Schwingungen