Übersetzung deactivate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

deactivate

': deaktivieren, ausschalten, entschärfen
Lautschrift: [diːˈæktɪveɪt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. deaktivieren (disable)
  2. Deaktivierung f
  3. ausschalten
  4. entschärfen

Beispiele

Konten und Zugriff


 

deactivate account

— Konto deaktivieren; Konto ausschalten
 

deactivate user

— Benutzer deaktivieren; Benutzer sperren
 

deactivate profile

— Profil deaktivieren; Profil vorübergehend deaktivieren
 

deactivate facebook account

— Facebook-Konto deaktivieren; Facebook-Konto ausschalten
 

deactivate login

— Anmeldung deaktivieren; Anmeldemöglichkeit deaktivieren

Anwendungen, Funktionen oder Plugins


 

deactivate feature

— Funktion deaktivieren; Funktion ausschalten
 

deactivate plugin

— Plugin deaktivieren; Erweiterung deaktivieren
 

deactivate extension

— Erweiterung deaktivieren; Add-on deaktivieren
 

deactivate beta feature

— Betafunktion deaktivieren; experimentelle Funktion deaktivieren

Benachrichtigungen, Signale oder Warnungen


 

deactivate notifications

— Benachrichtigungen deaktivieren; Mitteilungen deaktivieren
 

deactivate email alerts

— E-Mail-Benachrichtigungen deaktivieren; E-Mail-Benachrichtigungen ausschalten
 

deactivate push notifications

— Push-Benachrichtigungen deaktivieren; Push-Mitteilungen deaktivieren
 

deactivate alarm

— Alarm deaktivieren; Wecker deaktivieren

Geräte, Sensoren oder Hardware


 

deactivate device

— Gerät deaktivieren; Gerät ausschalten
 

deactivate sensor

— Sensor deaktivieren; Sensor ausschalten
 

deactivate camera

— Kamera deaktivieren; Videokamera deaktivieren
 

deactivate modem

— Modem deaktivieren; Kommunikationsmodul deaktivieren

Sicherheit, Authentifizierung oder Zugriff


 

deactivate two-factor authentication

— Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren; zweistufige Verifikation deaktivieren
 

deactivate biometric authentication

— biometrische Authentifizierung deaktivieren; biometrische Überprüfung deaktivieren
 

deactivate firewall rule

— Firewall-Regel deaktivieren; Regel der Firewall deaktivieren
 

deactivate account recovery

— Kontowiederherstellung deaktivieren; Wiederherstellungsfunktion deaktivieren

Abonnements, Dienste oder automatisierte Vorgänge


 

deactivate subscription

— Abonnement deaktivieren; Abonnement kündigen; Abonnement aussetzen
 

deactivate auto renewal

— automatische Verlängerung deaktivieren; automatische Erneuerung deaktivieren
 

deactivate service

— Dienst deaktivieren; Service deaktivieren
 

deactivate scheduled task

— geplante Aufgabe deaktivieren; planmäßige Aufgabe deaktivieren

Skripte, Module oder Prozesse


 

deactivate script

— Skript deaktivieren; Skript ausschalten
 

deactivate module

— Modul deaktivieren; Komponente deaktivieren
 

deactivate process

— Prozess anhalten; Prozess deaktivieren
 

deactivate endpoint

— Endpunkt deaktivieren; Zugangspunkt deaktivieren