Übersetzung dawdle von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dawdle

': trödeln, bummeln, plempern, herumtrödeln
Lautschrift: [ˈdɒdəl]

Beispiele

Herumtrödeln


 

dawdle all day

— den ganzen Tag trödeln
 

dawdle around the house

— im Haus herumtrödeln
 

dawdle away the afternoon

— den Nachmittag vertrödeln
 

dawdle on the job

— auf der Arbeit trödeln

Trödeln


 

dawdle over a task

— bei einer Aufgabe trödeln
 

dawdle before leaving

— vor dem Weggehen trödeln
 

dawdle at the door

— an der Tür trödeln
 

dawdle with the paperwork

— mit der Papierarbeit trödeln

Zeit schinden


 

dawdle for time

— Zeit schinden
 

dawdle to avoid work

— trödeln, um Arbeit zu vermeiden
 

dawdle and delay

— trödeln und verzögern
 

dawdle through the meeting

— sich durch die Besprechung trödeln