Übersetzung Dark Ages von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

Dark Ages

': finsteres Mittelalter
Lautschrift: [ˈdɑːk ˈeɪdʒɪz]

Beispiele

Historische Periode oder Epoche


 

dark ages

— Dark Ages; finsteres Mittelalter
 

early dark ages

— frühes finsteres Mittelalter; frühes Mittelalter
 

late dark ages

— spätes finsteres Mittelalter; spätes Mittelalter
 

dark ages europe

— finsteres Mittelalter in Europa; frühes Mittelalter in Europa

Metaphorische Bedeutung, Zeitalter der Unwissenheit oder des Niedergangs


 

a return to the dark ages

— Rückkehr ins finstere Mittelalter; Rückkehr zur Unwissenheit
 

descend into the dark ages

— ins finstere Mittelalter versinken; in ein Zeitalter der Unwissenheit abgleiten
 

enter the dark ages

— ins finstere Mittelalter eintreten; in eine Zeit des Niedergangs eintreten
 

the dark ages of science

— finstere Zeiten der Wissenschaft; Zeiten des Niedergangs der Wissenschaft

Eigenschaften oder Mentalität in Verbindung mit dem Begriff


 

dark ages mentality

— mittelalterliche Mentalität; rückständige Mentalität
 

dark-ages thinking

— mittelalterliches Denken; rückständiges Denken
 

a dark-ages approach

— ein mittelalterlicher Ansatz; ein rückständiger Ansatz

Kombinationen mit Bereichen oder Sphären


 

digital dark ages

— digitales finsteres Mittelalter; Verlust digitaler Daten
 

the dark ages of cinema

— finstere Zeiten im Kino; Niedergang des Kinos
 

the dark ages of journalism

— finstere Zeiten im Journalismus; Krise des Journalismus
 

the dark ages of education

— finstere Zeiten im Bildungswesen; Niedergang des Bildungssystems

Titel, Überschriften oder künstlerische Verwendungen


 

dark ages

— Dark Ages; Titel (eines Films, Buches, Albums)
 

dark ages series

— Dark-Ages-Reihe; Dark-Ages-Zyklus; Werkzyklus über das finstere Mittelalter