Übersetzung danger von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

danger

': Gefahr, Bedrohung, Unsicherheit, Tücke
Lautschrift: [ˈdeɪnʤə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gefahr f (threat)
  2. Bedrohung
  3. Unsicherheit
  4. Tücke

Beispiele

Physische Gefahr oder Lebensbedrohung


 

in danger

— in Gefahr
 

in mortal danger

— in Lebensgefahr
 

danger to life

— Lebensgefahr
 

immediate danger

— unmittelbare Gefahr
 

life-threatening danger

— Lebensgefahr

Gesundheits- oder Infektionsgefahr


 

danger of infection

— Infektionsgefahr
 

danger to health

— Gesundheitsgefahr
 

danger of contamination

— Kontaminationsgefahr

Gefahr für Umwelt oder Eigentum


 

environmental danger

— Umweltgefahr
 

danger of fire

— Brandgefahr
 

danger of collapse

— Einsturzgefahr
 

danger of pollution

— Verschmutzungsgefahr

Gefahr für die öffentliche oder nationale Sicherheit


 

danger to public safety

— Gefahr für die öffentliche Sicherheit
 

danger of terrorism

— Terrorgefahr
 

danger to national security

— Gefahr für die nationale Sicherheit

Warnschilder oder Gefahrenhinweise


 

danger sign

— Gefahrenzeichen
 

danger notice

— Gefahrenhinweis
 

danger ahead

— Vorsicht, Gefahr

Risikozustand oder Art der Gefahr


 

potential danger

— potenzielle Gefahr
 

imminent danger

— unmittelbare Gefahr
 

heightened danger

— erhöhte Gefahr

Redewendungen oder Ausdrücke


 

in danger of

— in Gefahr sein
 

play with danger

— mit dem Feuer spielen
 

courting danger

— die Gefahr herausfordern

Gefahr in Arbeits- oder Technikumgebung


 

danger zone

— Gefahrenzone
 

keep out of danger

— sich von der Gefahr fernhalten
 

fall into danger

— in Gefahr geraten