Übersetzung dampness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

dampness

': Feuchtigkeit, Nässe
Lautschrift: [ˈdæmpnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Feuchtigkeit f (moisture)
  2. feuchte f
  3. Nässe

Beispiele

Feuchtigkeit, Nässe


 

dampness on the walls

— Feuchtigkeit an den Wänden; Nässe an den Wänden
 

dampness in the basement

— Feuchtigkeit im Keller; Nässe im Keller
 

visible dampness

— sichtbare Feuchtigkeit; erkennbare Nässe
 

persistent dampness

— anhaltende Feuchtigkeit; beständige Nässe
 

dampness in the ceiling

— Feuchtigkeit an der Decke; Nässe an der Decke
 

signs of dampness

— Anzeichen von Feuchtigkeit; Spuren von Nässe
 

dampness and mold

— Feuchtigkeit und Schimmel; Nässe und Schimmel

Raumluftfeuchtigkeit, Nässe im Raum


 

dampness in the air

— Feuchtigkeit in der Luft; Nässe in der Luft
 

excessive dampness

— übermäßige Feuchtigkeit; übermäßige Nässe
 

dampness caused by condensation

— Feuchtigkeit durch Kondensation; Nässe durch Kondenswasser
 

dampness from cooking

— Feuchtigkeit beim Kochen; Nässe durch Kochen
 

dampness after rain

— Feuchtigkeit nach Regen; Nässe nach Regen

Feuchtigkeit von Materialien oder Kleidung


 

dampness of clothing

— Feuchtigkeit der Kleidung; Nässe der Kleidung
 

dampness in the fabric

— Feuchtigkeit im Stoff; Nässe im Gewebe
 

dampness in wood

— Feuchtigkeit im Holz; Nässe im Holz
 

dampness of the soil

— Feuchtigkeit des Bodens; Nässe des Erdreichs
 

slight dampness

— leichte Feuchtigkeit; geringe Nässe

Feuchtigkeitsprobleme und Maßnahmen


 

reduce dampness

— Feuchtigkeit reduzieren; Nässe verringern
 

treat dampness

— Feuchtigkeit beseitigen; Nässe bekämpfen
 

dampness control

— Feuchtigkeitskontrolle; Regulierung der Nässe
 

dampness inspection

— Feuchtigkeitsinspektion; Überprüfung auf Nässe
 

check for dampness

— auf Feuchtigkeit prüfen; auf Nässe untersuchen
 

dampness problem

— Feuchtigkeitsproblem; Nässeschaden