Übersetzung curtain von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

curtain

': Vorhang, Gardine, Behang, Schleier, Verdunklung
Lautschrift: [kɜːtn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Vorhang m (drapery, drape)
  2. Gardine f
  3. Lichtgitter n (light curtain)
  4. Behang
  5. Schleier
  6. Verdunklung

verb

  1. mit Vorhängen ausstatten

Beispiele

Fenster und Raum


 

draw the curtain

— den Vorhang zuziehen
 

open the curtain

— den Vorhang aufziehen
 

close the curtain

— die Gardine zuziehen
 

lace curtain

— Spitzenvorhang

Bühne und Theater


 

raise the curtain

— den Vorhang heben
 

the curtain falls

— der Vorhang fällt
 

curtain call

— Vorhang
 

behind the curtain

— hinter den Kulissen

Vorhang als Barriere


 

iron curtain

— Eiserner Vorhang
 

curtain wall

— Vorhangfassade
 

curtain of smoke

— Rauchwand
 

curtain of rain

— Regenwand

Stoffe und Gardinen


 

curtain fabric

— Gardinenstoff
 

curtain rod

— Gardinenstange
 

curtain rail

— Vorhängeschiene
 

curtain tieback

— Gardinenhalter