Übersetzung currently von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

currently

': momentan, gegenwärtig, zur Zeit, z. Zt.
Lautschrift: [ˈkʌrəntlɪ]

Wörterbucheintrag

adverb

  1. momentan (at the moment, present)
  2. gegenwärtig
  3. derzeit (now, present)
  4. zurzeit
  5. zur Zeit
  6. z. Zt.

Beispiele

Status, Zustand


 

currently active

— derzeit aktiv; derzeit aktiv
 

currently inactive

— derzeit inaktiv; derzeit inaktiv
 

currently available

— derzeit verfügbar; derzeit verfügbar
 

currently unavailable

— derzeit nicht verfügbar; derzeit nicht verfügbar

Arbeit, Beschäftigung oder Rolle


 

currently working

— derzeit arbeitend; derzeit arbeitend
 

currently employed

— derzeit beschäftigt; derzeit beschäftigt
 

currently unemployed

— derzeit arbeitslos; derzeit arbeitslos
 

currently serving as

— derzeit amtierend als; derzeit tätig als

Prozess, Fortschritt


 

currently in progress

— derzeit in Bearbeitung; derzeit im Gange
 

currently under review

— derzeit in Prüfung; derzeit zur Überprüfung
 

currently pending

— derzeit ausstehend; derzeit anhängig
 

currently being updated

— derzeit aktualisiert; derzeit im Update

Verfügbarkeit, Zugriff oder Verbindung


 

currently out of stock

— derzeit nicht auf Lager; derzeit ausverkauft
 

currently available online

— derzeit online verfügbar; derzeit online verfügbar
 

currently offline

— derzeit offline
 

currently connected

— derzeit verbunden; derzeit verbunden

Standort, Wohnsitz oder Anwesenheit


 

currently located in

— derzeit befindlich in; derzeit in
 

currently residing in

— derzeit wohnhaft in; derzeit ansässig in
 

currently based in

— derzeit ansässig in; derzeit mit Sitz in

Trends, Beliebtheit oder Meinung


 

currently trending

— derzeit im Trend; derzeit beliebt
 

currently popular

— derzeit populär; derzeit beliebt
 

currently the case

— derzeit der Fall; derzeit zutreffend

Probleme, technische Störungen oder Wartung


 

currently experiencing issues

— derzeit mit Problemen; derzeit mit Störungen
 

currently unavailable due to maintenance

— derzeit wegen Wartung nicht verfügbar
 

currently intermittent

— derzeit unterbrochen; derzeit zeitweise

Zeit, Pläne oder Erwartungen


 

currently planned

— derzeit geplant
 

currently scheduled

— derzeit terminiert; derzeit vorgesehen
 

currently expected

— derzeit erwartet