Übersetzung currency von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

currency

': Währung, Devisen, Zahlungsmittel, Geltung
Lautschrift: [ˈkʌrənsɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Währung f (national currency)
  2. Landeswährung f
  3. hrung f
  4. Geldwechsel m (currency exchange)
  5. Devisen
  6. Zahlungsmittel
  7. Geltung

Beispiele

Währungsart oder Geldeinheit


 

national currency

— nationale Währung
 

local currency

— Landeswährung
 

foreign currency

— Fremdwährung
 

reserve currency

— Reservewährung
 

hard currency

— konvertierbare Währung; starke Währung
 

soft currency

— weiche Währung; anfällige Währung
 

commodity currency

— Rohstoffwährung
 

fiat currency

— Fiatgeld; gesetzliches Zahlungsmittel ohne Deckung
 

convertible currency

— konvertierbare Währung; umtauschbare Währung
 

nonconvertible currency

— nicht konvertierbare Währung; nicht umtauschbare Währung
 

digital currency

— Digitalwährung
 

cryptocurrency

— Kryptowährung

Währungsgeschäfte oder -umtausch


 

currency exchange

— Währungsumtausch
 

currency conversion

— Währungsumrechnung; Währungskonvertierung
 

currency pair

— Währungspaar
 

currency market

— Währungsmarkt
 

currency trading

— Devisenhandel
 

currency swap

— Währungsswap
 

currency exchange rate

— Wechselkurs; Devisenkurs
 

currency transfer

— Währungstransfer; Überweisung in Fremdwährung

Finanzielle oder wirtschaftliche Phänomene


 

currency crisis

— Währungskrise
 

currency depreciation

— Währungsabwertung; Geldentwertung
 

currency appreciation

— Währungsaufwertung; Kurssteigerung
 

currency devaluation

— Währungsabwertung; Devalvation
 

currency stability

— Währungsstabilität; Wechselkursstabilität
 

currency inflow

— Devisenzufluss
 

currency outflow

— Devisenabfluss
 

currency peg

— Währungsanbindung; Wechselkursfixierung

Staatliche Politik oder Regulierung


 

currency controls

— Devisenkontrollen; Kapitalverkehrsbeschränkungen
 

currency reform

— Währungsreform
 

currency policy

— Währungspolitik
 

currency issuance

— Währungsemission; Geldausgabe
 

currency union

— Währungsunion

Digitale oder moderne Währung


 

virtual currency

— Virtuelle Währung
 

central bank digital currency

— digitale Zentralbankwährung
 

digital currency wallet

— Wallet für Digitalwährung; Kryptowallet
 

cryptocurrency exchange

— Kryptobörse; Kryptowährungsbörse
 

cryptocurrency wallet

— Kryptowallet; Kryptogeldbörse
 

cryptocurrency miner

— Kryptominer; Mining-Gerät
 

peer-to-peer currency

— Peer-to-Peer-Währung
 

stable currency

— stabile Währung

Redewendungen oder übertragene Bedeutungen


 

political currency

— politischer Einfluss; politisches Kapital
 

moral currency

— moralisches Kapital; moralische Autorität
 

cultural currency

— kulturelles Kapital; kultureller Einfluss
 

a currency of ideas

— Kurs von Ideen; ideeller Wert