Übersetzung curl von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

curl

': locken, Locke, Rotation, sich kräuseln, ringeln
Lautschrift: [kɜːl]

Wörterbucheintrag

verb

  1. locken f (curls)
  2. gewellt
  3. sich kräuseln
  4. ringeln
  5. kringeln
  6. sich locken

noun

  1. Locke
  2. Rotation
  3. Kringel

Beispiele

Bewegung, Form


 

curl up

— sich zusammenrollen; sich kräuseln
 

curl around

— sich um etw. winden; sich um etw. ringeln
 

curl into a ball

— sich zu einer Kugel zusammenrollen
 

curl back

— sich nach hinten rollen; sich zurückbiegen
 

curl inward

— sich nach innen rollen; sich nach innen kräuseln

Haare, Locke


 

a curl

— eine Locke; eine Kräuselung
 

a curl of hair

— eine Haarsträhne; eine Locke
 

golden curl

— goldene Locke

Rauch, Dampf, Wirbel


 

curl of smoke

— Rauchkringel; Rauchwölkchen
 

curl of steam

— Dampfwölkchen; Dampfschwaden

Gesichtsausdruck oder Reaktion


 

curl one's lip

— die Lippe kräuseln; verächtlich die Lippe verziehen
 

curl someone's toes

— jdm. eine Gänsehaut bereiten; jdn. tief beeindrucken

Mathematik, Physik


 

curl of a vector field

— Rotation eines Vektorfeldes
 

take the curl

— die Rotation berechnen

Informationstechnologie, Dienstprogramm


 

curl command

— curl-Befehl
 

use curl

— curl verwenden
 

curl request

— curl-Anfrage; mit curl durchgeführte Anfrage