Übersetzung crux von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

crux

': Kern, Kernpunkt, springender Punkt
Lautschrift: [krʌks]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Crux f
  2. springende
  3. Kern
  4. Kernpunkt
  5. springender Punkt

Beispiele

Kernproblem


 

the crux of the matter

— der Kern der Sache
 

the crux of the problem

— der Kern des Problems
 

the crux of the issue

— der Kernpunkt der Frage

Knackpunkt


 

the crux of the debate

— der springende Punkt der Debatte
 

the crux of the argument

— der wunde Punkt des Arguments
 

the crux of the discussion

— der Kernpunkt der Diskussion

entscheidender Moment


 

at the crux of the decision

— im entscheidenden Moment der Entscheidung
 

reach the crux

— den Kern erreichen
 

get to the crux

— zum Kern vordringen

Rätsel und Schwierigkeit


 

a crux for researchers

— ein Rätsel für Forscher
 

the crux of the mystery

— der Kern des Geheimnisses
 

a real crux

— eine echte Schwierigkeit