Übersetzung crumble von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

crumble

': zerbröckeln, bröckeln, zerfallen, zerkrümeln, krümeln
Lautschrift: [krʌmbl]

Wörterbucheintrag

verb

  1. bröckeln (disintegrate)
  2. zerbröckeln
  3. zerfallen
  4. krümeln
  5. ckeln
  6. zerkrümeln
  7. zusammenbrechen
  8. bröseln
  9. einstürzen
  10. verkrümeln

Beispiele

Zerbröckeln


 

crumble into pieces

— in Stücke zerbröckeln
 

crumble to dust

— zu Staub zerfallen
 

crumble under pressure

— unter Druck zerbrechen
 

crumble away

— abbröckeln

Einstürzen


 

crumble walls

— einstürzende Mauern
 

crumble buildings

— einstürzende Gebäude
 

crumble ruins

— verfallende Ruinen
 

crumble over time

— mit der Zeit zerfallen

Zusammenbrechen


 

crumble emotionally

— emotional zusammenbrechen
 

crumble at the news

— bei der Nachricht zusammenbrechen
 

crumble in front of others

— vor anderen zusammenklappen
 

crumble after a setback

— nach einem Rückschlag zusammenbrechen

Streusel & Krümel


 

crumble topping

— Streuselbelag
 

apple crumble

— Apfelcrumble
 

crumble mixture

— Streuselmischung
 

crumble crust

— Streuselkruste