Übersetzung crudeness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

crudeness

': Grobheit, Derbheit, Primitivität, Plumpheit, Unbeholfenheit
Lautschrift: [ˈkruːdnɪs]

Beispiele

Sprachliche Grobheit


 

the crudeness of his language

— die Grobheit seiner Ausdrucksweise
 

crudeness in speech

— Grobheit in der Sprache
 

crudeness of expression

— Grobheit des Ausdrucks; Derbheit des Ausdrucks

Grobheit im Verhalten


 

the crudeness of his manners

— die Grobheit seiner Manieren
 

crudeness toward others

— Grobheit gegenüber anderen
 

social crudeness

— soziale Grobheit

Grobheit von Witzen


 

the crudeness of the joke

— die Derbheit des Witzes
 

crudeness in humor

— Grobheit im Humor
 

sexual crudeness

— obszöne Grobheit

Grobheit der Ausführung


 

the crudeness of the workmanship

— die Ungenauigkeit der Verarbeitung; die mangelnde Sorgfalt der Verarbeitung
 

crudeness of design

— Primitivität des Designs
 

crudeness of finish

— mangelnde Sorgfalt bei der Fertigstellung