Übersetzung crimson von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

crimson

': Purpur, purpurrot, Karmesin, karmesinrot, purpurn
Lautschrift: [krɪmzn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. purpurrot (purple)
  2. Purpur n (purple)
  3. purpurnen
  4. Hochrot
  5. Karmesin

adjective

  1. karmesinrot
  2. purpurn

Beispiele

Farben oder Schattierungen


 

crimson

— Purpur; karmesinrot
 

deep crimson

— tiefes Purpur; tiefes Karmesin
 

crimson hue

— Purpurton; karmesinroter Ton
 

crimson shade

— Purpurschattierung; karmesinrote Schattierung
 

rich crimson

— sattes Purpur; sattes Karmesin

Kleidung oder Stoffe


 

crimson dress

— purpurnes Kleid; karmesinrotes Kleid
 

crimson silk

— purpurne Seide; karmesinrote Seide
 

crimson velvet

— purpurner Samt; karmesinroter Samt
 

crimson scarf

— purpurner Schal; karmesinroter Schal
 

crimson robe

— purpurne Robe; karmesinrote Robe

Natur oder Landschaft


 

crimson sky

— purpurner Himmel; karmesinroter Himmel
 

crimson sunset

— purpurner Sonnenuntergang; karmesinroter Sonnenuntergang
 

crimson leaves

— purpurne Blätter; karmesinrote Blätter
 

crimson bloom

— purpurne Blüte; karmesinrote Blüte
 

crimson horizon

— purpurner Horizont; karmesinroter Horizont

Gefühle oder Poesie


 

turn crimson

— purpurrot werden; erröten
 

crimson with shame

— purpurrot vor Scham; errötend vor Scham
 

crimson passion

— glühende Leidenschaft; purpurne Leidenschaft
 

crimson sorrow

— tiefe Trauer; purpurne Trauer
 

crimson heart

— glühendes Herz; leidenschaftliches Herz

Gegenstände oder Details


 

crimson blood

— purpurnes Blut; scharlachrotes Blut
 

crimson banner

— purpurnes Banner; scharlachrotes Banner
 

crimson ink

— purpurne Tinte; karmesinrote Tinte
 

crimson carpet

— purpurner Teppich; scharlachroter Teppich
 

crimson curtain

— purpurner Vorhang; scharlachroter Vorhang

Namen oder Symbolik


 

crimson tide

— purpurne Welle; scharlachrote Welle
 

crimson flag

— purpurne Flagge; scharlachrotes Banner
 

crimson emblem

— purpurnes Emblem; scharlachrotes Symbol
 

crimson dawn

— purpurnes Morgengrauen; karmesinrotes Morgengrauen