Übersetzung crest von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

crest

': Kamm, Gipfel, Krone, Haube, Rücken
Lautschrift: [krest]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kamm m
  2. Crest m (ridge, emblem)
  3. Wappen n
  4. Gipfel
  5. Krone
  6. Haube
  7. Rücken
  8. Höhepunkt
  9. Schopf
  10. First

Beispiele

Gipfel, Kamm


 

crest of a hill

— Hügelkuppe; Hügelkamm
 

crest of a wave

— Wellenkamm; Wellenberg
 

wave crest

— Wellenkamm; Welle im Zenit

Wappen, Familien- oder Organisationsemblem


 

family crest

— Familienwappen; Geschlechterwappen
 

crest badge

— Wappenabzeichen; Wappenemblem
 

corporate crest

— Firmenwappen; Unternehmensemblem

Kamm, Federbusch oder Hautkamm bei Tieren


 

rooster crest

— Hahnenkamm; Hahnenkopf
 

bird crest

— Vogelhaube; Federhaube
 

crest of feathers

— Federbusch; Federkamm

Höhepunkt, Gipfel, Kulmination


 

at the crest of her career

— auf dem Höhepunkt ihrer Karriere; am Gipfel ihrer Karriere
 

crest of popularity

— Popularitätsgipfel; höchster Beliebtheitsgrad
 

reach the crest

— den Gipfel erreichen; den Höhepunkt erreichen

Geografische und technische Begriffe


 

mountain crest

— Berggrat; Berggipfel
 

river crest

— höchster Wasserstand; Pegelhöchststand
 

crest factor

— Scheitelfaktor; Crestfaktor
 

tidal crest

— Flutspitze; Gezeitenhöchststand