Übersetzung crave von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

crave

': begehren, erflehen, lechzen, erbitten, verlangen nach
Lautschrift: [kreɪv]

Wörterbucheintrag

verb

  1. sehnen (long)
  2. begehren
  3. erflehen
  4. lechzen
  5. erbitten
  6. verlangen nach

Beispiele

Wunsch oder Streben


 

crave success

— nach Erfolg streben
 

crave change

— sich nach Veränderung sehnen
 

crave freedom

— nach Freiheit streben
 

crave recognition

— Anerkennung begehren
 

crave understanding

— Verständnis suchen

Verlangen nach Nahrung oder Substanzen


 

crave chocolate

— Schokolade wollen
 

crave sugar

— Heißhunger auf Süßes haben
 

crave a cigarette

— Verlangen nach einer Zigarette haben
 

crave alcohol

— etwas trinken wollen

emotionales Bedürfnis oder Gesellschaft


 

crave affection

— Zuneigung suchen
 

crave companionship

— Gesellschaft suchen
 

crave intimacy

— Nähe suchen
 

crave human contact

— menschlichen Kontakt brauchen

Suche nach Aufmerksamkeit oder Anerkennung


 

crave attention

— Aufmerksamkeit verlangen
 

crave the spotlight

— im Rampenlicht stehen wollen
 

crave fame

— nach Ruhm streben
 

crave validation

— Bestätigung brauchen

Sätze mit Infinitiv oder Ergänzung


 

crave to be heard

— gehört werden wollen
 

crave to belong

— dazugehören wollen
 

crave more meaning

— mehr Sinn suchen
 

crave a sense of control

— ein Gefühl der Kontrolle brauchen