Übersetzung craftily von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

craftily

': schlauerweise
Lautschrift: [ˈkræftəli]

Beispiele

Positives, geschicktes Anwenden


 

craftily negotiated deal

— geschickt ausgehandelter Deal
 

craftily assembled model

— geschickt zusammengebautes Modell
 

craftily designed strategy

— geschickt ausgeklügelte Strategie
 

craftily timed move

— wohlüberlegter Schritt
 

craftily navigated career

— geschickt gestaltete Karriere

Negatives, hinterlistiges Ausnutzen


 

craftily evaded taxes

— hinterzog listig Steuern
 

craftily concealed evidence

— listig versteckte Beweise
 

craftily manipulated public opinion

— manipulierte listig die öffentliche Meinung
 

craftily disguised motives

— listig getarnte Motive
 

craftily staged accident

— listig inszenierter Unfall
 

craftily exploited loophole

— nutzte listig eine Gesetzeslücke aus
 

craftily framed an opponent

— legte einen Gegner listig herein

Neutral, beschreibend


 

craftily worded statement

— listig formulierte Aussage
 

craftily hidden clue

— listig versteckter Hinweis
 

craftily woven argument

— listig gesponnenes Argument
 

craftily folded letter

— kunstvoll gefalteter Brief
 

craftily arranged scene

— kunstvoll arrangierte Szene