Übersetzung cover-up von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

cover-up

': Vertuschung, Verschleierung
Lautschrift: [ˈkʌvə ʌp]

Wörterbucheintrag

verb

  1. vertuschen

noun

  1. Vertuschung
  2. Verschleierung

Beispiele

Vertuschung, Verschleierung


 

cover-up

— Vertuschung; Verschleierung
 

political cover-up

— politische Vertuschung; politische Verschleierung
 

cover-up scandal

— Vertuschungsskandal; Verschleierungsskandal
 

massive cover-up

— massive Vertuschung; groß angelegte Verschleierung
 

elaborate cover-up

— raffinierte Vertuschung; durchdachte Verschleierung
 

cover-up operation

— Vertuschungsaktion; Verschleierungsoperation
 

cover-up story

— Vertuschungsgeschichte; Schutzbehauptung
 

cover-up evidence

— vertuschte Beweise; verschleierte Beweise
 

cover-up scheme

— Vertuschungsschema; Verschleierungsplan
 

cover-up artist

— Vertuscher; Verschleierungskünstler

Verb, cover up – vertuschen, verschleiern


 

cover up

— vertuschen; verschleiern
 

to cover up a crime

— ein Verbrechen vertuschen; ein Verbrechen verschleiern
 

to cover up the truth

— die Wahrheit vertuschen; die Wahrheit verschleiern
 

to cover up evidence

— Beweise vertuschen; Beweise verschwinden lassen
 

try to cover up

— versuchen zu vertuschen; versuchen zu verschleiern
 

was covered up by

— wurde von … vertuscht; wurde von … verschleiert
 

cover up the mistake

— den Fehler vertuschen; den Fehler verschleiern
 

cover up the scandal

— den Skandal vertuschen; den Skandal verschleiern

Kleidung, Überwurf


 

cover-up

— Überwurf; Strandüberwurf
 

beach cover-up

— Strandüberwurf; Strandtuch
 

lace cover-up

— Spitzenüberwurf
 

lightweight cover-up

— leichter Überwurf; Sommerüberwurf
 

long cover-up

— langer Überwurf; langer Strandüberwurf

Kosmetik, Abdeckmittel


 

cover-up

— Concealer; Abdeckstift
 

liquid cover-up

— flüssiger Concealer; flüssiger Abdeckstift
 

full-coverage cover-up

— Concealer mit hoher Deckkraft; Abdeckstift mit voller Deckkraft
 

color-matching cover-up

— farbangleichender Concealer; Abdeckstift in passendem Farbton