Übersetzung counterpart von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

counterpart

': Gegenstück, Gegenüber, Entsprechung
Lautschrift: [ˈkaʊntəpɑːt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gegenstück n
  2. Kollege m (colleague)
  3. Pendant n
  4. Amtskollegen m
  5. Gegenst
  6. Gegenüber
  7. Entsprechung

Beispiele

Entsprechung


 

the Russian counterpart

— das russische Gegenstück
 

the closest counterpart

— das nächste Gegenstück
 

a direct counterpart

— ein direktes Gegenstück
 

the counterpart in English

— das englische Gegenstück

Analoges Objekt


 

the American counterpart

— das amerikanische Gegenstück
 

the European counterpart

— das europäische Gegenstück
 

the civilian counterpart

— das zivile Gegenstück
 

the digital counterpart

— das digitale Gegenstück

Entsprechende Person


 

his counterpart

— sein Gegenüber
 

her counterpart

— ihr Gegenüber
 

a counterpart in another department

— ein Gegenüber in einer anderen Abteilung
 

the minister and his counterpart

— der Minister und sein Gegenüber

Paar und Entsprechung


 

counterpart piece

— das passende Stück
 

counterpart part

— das entsprechende Teil
 

find the counterpart

— das Gegenstück finden
 

match the counterpart

— das Gegenstück zuordnen