Übersetzung counterclaim von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

counterclaim

': Widerklage
Lautschrift: [ˈkaʊntəkleɪm]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Widerklage f
  2. Gegenforderung f
  3. Gegenansprüche
  4. Gegenanspruch

Beispiele

Substantiv: Klage


 

file a counterclaim

— Widerklage einreichen
 

bring a counterclaim

— Widerklage erheben
 

counterclaim for damages

— Widerklage auf Schadensersatz
 

counterclaim in court

— Widerklage vor Gericht

Substantiv: Gegenforderung


 

make a counterclaim

— Gegenforderung geltend machen
 

counterclaim against the company

— Gegenforderung gegen das Unternehmen
 

counterclaim for breach

— Gegenforderung wegen Vertragsverletzung
 

settle a counterclaim

— Gegenforderung begleichen

Verb: widerklagen


 

counterclaim against the plaintiff

— gegen den Kläger widerklagen
 

counterclaim for compensation

— auf Schadensersatz widerklagen
 

counterclaim in response

— als Antwort widerklagen
 

counterclaim over the contract

— wegen des Vertrags widerklagen