Übersetzung counsel von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

counsel

': Rat, Ratschlag, Rechtsanwalt
Lautschrift: [ˈkaʊnsəl]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Counsel m
  2. Rat
  3. Ratschlag
  4. Rechtsanwalt

Beispiele

Rat, Empfehlung


 

give counsel

— Rat geben; beraten
 

seek counsel

— Rat suchen; sich beraten lassen
 

take counsel

— sich beraten lassen; um Rat fragen
 

sound counsel

— guter Rat; vernünftiger Ratschlag
 

offer counsel

— Rat anbieten; Empfehlungen geben

Rechtsberatung, Anwalt


 

legal counsel

— Rechtsberatung; Rechtsanwalt
 

general counsel

— Chefsyndikus; General Counsel
 

in house counsel

— Syndikus; unternehmensinterner Rechtsberater
 

outside counsel

— externer Rechtsberater; externer Anwalt
 

counsel for the defense

— Verteidiger; Rechtsanwalt des Angeklagten
 

counsel for the prosecution

— Anklagevertreter; Staatsanwalt
 

court appointed counsel

— Pflichtverteidiger; vom Gericht bestellter Anwalt
 

retained counsel

— bestellter Anwalt; Vertragsanwalt

Beraten, empfehlen oder abraten


 

counsel against

— abraten; warnen vor; nicht empfehlen
 

counsel in favor of

— empfehlen, zu unterstützen; befürworten
 

counsel with

— beraten mit; sich beraten lassen von
 

counsel someone to do something

— jemandem raten, etwas zu tun; eine Handlung empfehlen
 

take counsel with someone

— sich mit jemandem beraten; eine Entscheidung mit jemandem besprechen