Übersetzung cosiness von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

cosiness

': Gemütlichkeit
Lautschrift: [ˈkəʊzɪnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gemütlichkeit f (coziness, comfort)
  2. Behaglichkeit f
  3. tlichkeit f

Beispiele

Häusliche Gemütlichkeit


 

the cosiness of home

— die Gemütlichkeit des Hauses
 

the cosiness of the room

— die Gemütlichkeit des Zimmers
 

add to the cosiness

— zur Gemütlichkeit beitragen

Warme Atmosphäre


 

the cosiness of the café

— die Gemütlichkeit des Cafés
 

the cosiness of the pub

— die Gemütlichkeit der Kneipe
 

create cosiness

— Gemütlichkeit schaffen

Gemütliche Dinge und Details


 

cosiness and comfort

— Gemütlichkeit und Komfort
 

soft furnishings for cosiness

— weiche Einrichtungsgegenstände für Gemütlichkeit
 

a touch of cosiness

— ein Hauch von Gemütlichkeit