Übersetzung cornice von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

cornice

': Gesims, Sims, Kranzgesims, Wächte, Zierleiste
Lautschrift: [ˈkɔːnɪs]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Gesims n
  2. Kranzgesims n
  3. Sims
  4. Wächte
  5. Zierleiste

Beispiele

Architekturgesims


 

a stone cornice

— ein steinernes Gesims
 

a decorative cornice

— ein Ziergesims
 

the cornice of the building

— das Gesims des Gebäudes
 

cornice molding

— Gesimsprofil

Innenraumbekrönung


 

a ceiling cornice

— ein Deckengesims
 

a plaster cornice

— ein Stuckgesims
 

fit a cornice

— ein Gesims anbringen
 

paint the cornice

— das Gesims streichen

Fenstergesims; Gardinenschiene


 

a window cornice

— ein Fenstergesims
 

a curtain cornice

— eine Gardinenschiene
 

a wooden cornice

— ein hölzernes Gesims; eine Holzschiene
 

hang curtains from the cornice

— Vorhänge an die Gardinenschiene hängen

Felsgesims; Schneewechte


 

a snow cornice

— eine Schneewechte
 

an overhanging cornice

— ein überhängendes Gesims
 

a cornice on the ridge

— ein Gesims auf dem Grat
 

the cornice broke away

— das Gesims brach ab