Übersetzung copiously von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

copiously

': reichlich
Lautschrift: [ˈkəʊ.pi.əs.li]

Beispiele

Menge oder Grad


 

copiously supplied

— reichlich versorgt; reichlich ausgestattet
 

copiously stocked

— gut bestückt; reichlich bevorratet
 

copiously provided

— reichlich bereitgestellt; in großen Mengen zur Verfügung gestellt
 

copiously available

— in großen Mengen verfügbar; reichlich vorhanden
 

copiously produced

— in großen Mengen produziert; reichlich erzeugt

Schriftliches, Rede oder Dokumentation


 

copiously documented

— umfassend dokumentiert; detailliert dokumentiert
 

copiously annotated

— reichhaltig kommentiert; ausführlich mit Anmerkungen versehen
 

copiously footnoted

— reichhaltig mit Fußnoten versehen; mit zahlreichen Fußnoten
 

copiously researched

— umfassend erforscht; gründlich untersucht
 

copiously written

— ausführlich geschrieben; detailliert dargelegt

Medizin, Gesundheit oder körperlicher Zustand


 

bleed copiously

— stark bluten; heftig bluten
 

sweat copiously

— stark schwitzen; heftig schwitzen
 

urinate copiously

— viel urinieren; reichlich Harn ausscheiden
 

vomit copiously

— heftig erbrechen; sich wiederholt übergeben
 

lose blood copiously

— stark Blut verlieren; reichlich Blut verlieren

Essen, Würzen oder Begießen


 

copiously seasoned

— reichlich gewürzt; großzügig gewürzt
 

copiously salted

— stark gesalzen; reichlich gesalzen
 

copiously watered

— reichlich gewässert; großzügig begossen
 

copiously garnished

— reichlich garniert; großzügig dekoriert

Reaktionen oder Emotionen


 

copiously apologized

— sich überschwänglich entschuldigen; tiefe Entschuldigungen vorbringen
 

copiously praised

— überschwänglich loben; reichlich loben
 

copiously thanked

— überschwänglich danken; herzlich danken