Übersetzung conversion von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

conversion

': Umwandlung, Umrechnung, Umbau, Bekehrung, Konversion
Lautschrift: [kənˈvɜːʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Umwandlung f
  2. Umbau m
  3. Bekehrung f
  4. Umrechnung f
  5. Konvertierung f (convert, transformation, transition, recalculation)
  6. Conversion f
  7. Umstellung f
  8. Conversions n
  9. Konversion
  10. Verwandlung

Beispiele

Umwandlung, Änderung


 

conversion of energy

— Energieumwandlung
 

conversion process

— Umwandlungsprozess
 

conversion of a warehouse into apartments

— Umbau eines Lagers zu Wohnungen; Umwandlung eines Lagers in Wohnungen
 

conversion rate (в общем смысле изменения)

— Umwandlungsrate; Umwandlungsgeschwindigkeit
 

conversion efficiency

— Umwandlungswirkungsgrad; Effizienz der Umwandlung

Religiöse Bekehrung oder Glaubenswechsel


 

religious conversion

— Bekehrung zu einer Religion
 

conversion to Christianity

— Bekehrung zum Christentum
 

forced conversion

— Zwangskonversion; Zwangsbekehrung
 

conversion experience

— Bekehrungserlebnis; Erfahrung der Bekehrung

Marketing oder Verkaufsanalyse


 

conversion rate

— Konversionsrate
 

conversion funnel

— Konversionstrichter
 

conversion optimization

— Konversionsoptimierung
 

conversion tracking

— Konversionsverfolgung; Conversion-Tracking
 

lead-to-customer conversion

— Konversion von Leads zu Kunden

Währungsumrechnung oder Geldwechsel


 

currency conversion

— Währungsumtausch; Währungskonvertierung
 

foreign exchange conversion

— Umtausch einer Fremdwährung; Devisenumtausch
 

conversion fee

— Konvertierungsgebühr; Umtauschgebühr
 

instant currency conversion

— sofortiger Währungsumtausch; sofortige Währungskonvertierung

EDV oder Datenverarbeitung


 

data conversion

— Datenkonvertierung; Datenumwandlung
 

file conversion

— Dateikonvertierung; Dateiformatumwandlung
 

format conversion

— Formatkonvertierung; Formatumwandlung
 

real-time conversion

— Echtzeitkonvertierung; Echtzeitumwandlung

Energietechnik oder Technik


 

power conversion

— Leistungsumwandlung; Stromumwandlung
 

energy conversion efficiency

— Wirkungsgrad der Energieumwandlung; Energieumwandlungseffizienz
 

AC to DC conversion

— Wechselstrom-Gleichstrom-Umwandlung (AC/DC-Umwandlung)
 

power conversion module

— Leistungswandler-Modul

Recht oder Buchhaltung


 

conversion of assets

— Vermögensumwandlung; Aktivkonvertierung
 

conversion of debt to equity

— Umschuldung in Eigenkapital; Schuldenumwandlung in Eigenkapital
 

conversion of property

— Unterschlagung von Eigentum; widerrechtliche Aneignung
 

taxable conversion

— steuerpflichtige Konvertierung; steuerpflichtige Umwandlung

Sport oder Punktewertung


 

conversion attempt

— Versuch der Punkteumwandlung; Erhöhungsversuch
 

two-point conversion

— Zwei-Punkte-Konversion; Two-Point-Conversion
 

extra point conversion

— Extrapunkt-Konversion; Extrapunkt-Erhöhung

Medizin oder Psychologie


 

conversion disorder

— Konversionsstörung
 

conversion therapy

— Konversionstherapie; Therapie zur sexuellen Neuorientierung