Übersetzung contrast von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

contrast

': Kontrast, Gegensatz, Vergleich, kontrastieren, Gegenüberstellung
Lautschrift: [ˈkɒntrɑːst]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Kontrast m (contrary)
  2. Gegensatz m
  3. dagegen (against it)
  4. hingegen
  5. kontrastreich
  6. Vergleich
  7. Gegenüberstellung
  8. Gegensätzlichkeit

verb

  1. kontrastieren
  2. im Gegensatz stehen
  3. im Kontrast stehen
  4. gegenüberstellen
  5. abstechen von
  6. sich absetzen
  7. einen Vergleich abstellen

Beispiele

Vergleich


 

in contrast

— im Gegensatz
 

by contrast

— dagegen
 

contrast with

— kontrastieren mit
 

contrast between

— Kontrast zwischen

Großer Unterschied


 

a sharp contrast

— ein scharfer Kontrast
 

a striking contrast

— ein auffälliger Kontrast
 

a strong contrast

— ein starker Kontrast
 

a marked contrast

— ein deutlicher Kontrast

Visueller Effekt


 

high contrast

— hoher Kontrast
 

low contrast

— niedriger Kontrast
 

increase contrast

— Kontrast erhöhen
 

adjust contrast

— Kontrast einstellen

Hervorhebung von Unterschieden


 

contrast the two styles

— die beiden Stile gegenüberstellen
 

contrast the results

— die Ergebnisse vergleichen
 

contrast one idea with another

— eine Idee einer anderen gegenüberstellen
 

contrast sharply

— sich scharf unterscheiden