Übersetzung contraption von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

contraption

': Apparat, Vehikel, Kiste
Lautschrift: [kənˈtræpʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Apparat m
  2. Vehikel
  3. Kiste

Beispiele

Mechanisches Gerät, Maschine


 

contraption with gears

— Apparat mit Zahnrädern
 

small contraption

— kleiner Apparat
 

strange contraption

— seltsamer Apparat
 

intricate contraption

— komplizierter Apparat; ausgeklügelte Maschine
 

contraption on wheels

— Apparat auf Rädern

Selbstgebautes Gerät, Bastelei


 

homemade contraption

— selbstgebauter Apparat; Bastelei
 

makeshift contraption

— behelfsmäßiger Apparat; Selbstbau
 

contraption he built

— von ihm gebauter Apparat; Selbstbau
 

contraption he tinkered with

— herumgebastelter Apparat

Skurriles, kompliziertes oder albernes Gerät


 

Rube Goldberg contraption

— Rube-Goldberg-Maschine; absurde Mehrstufenkonstruktion
 

overengineered contraption

— überkonstruierter Apparat; übertechnisierte Maschine
 

elaborate contraption

— ausgeklügelter Apparat; raffinierte Konstruktion
 

rickety contraption

— wackliger Apparat; klapprige Vorrichtung

Altes, antikes oder archaisches Gerät


 

ancient contraption

— uralter Apparat
 

antique contraption

— altes Gerät; antiker Mechanismus
 

dusty contraption in the attic

— verstaubter Apparat auf dem Dachboden
 

forgotten contraption

— vergessener Apparat; vergessenes Ding

Abwertende, negative Beschreibung


 

clunky contraption

— klobiger Apparat; unhandliche Konstruktion
 

ridiculous contraption

— lächerliches Gerät; alberne Vorrichtung
 

useless contraption

— nutzloses Gerät; unnütze Maschine
 

broken contraption

— kaputter Apparat; defekte Konstruktion

Verbalkombinationen, Handlungen oder Verwendung


 

to fix the contraption

— den Apparat reparieren
 

to operate the contraption

— den Apparat bedienen; das Gerät in Gang setzen
 

to tinker with the contraption

— am Apparat herumbasteln; das Gerät laienhaft reparieren
 

to invent a contraption

— einen Apparat erfinden; eine Vorrichtung entwickeln
 

contraption for making coffee

— Apparat zur Kaffeezubereitung; Vorrichtung zum Kaffeekochen