Übersetzung contraflow von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

contraflow

': Gegenstrom
Lautschrift: [ˈkɒntrəfləʊ]

Beispiele

Verkehr, Straßenverkehr


 

contraflow lane

— Gegenfahrbahn; Fahrstreifen in Gegenrichtung
 

contraflow system

— System des Gegenverkehrs
 

contraflow operation

— Gegenverkehrsbetrieb; Gegenverkehrsführung
 

contraflow on motorway

— Gegenverkehr auf der Autobahn

Öffentlicher Nahverkehr oder Radwege


 

contraflow bus lane

— Gegenverkehrs-Busspur; Busspur in Gegenrichtung
 

contraflow cycle lane

— Gegenverkehrs-Radweg; Radfahrstreifen in Gegenrichtung
 

contraflow for buses

— Busverkehr entgegen der Hauptrichtung

Evakuierung oder Personenstromlenkung


 

contraflow evacuation

— Evakuierung über Gegenfahrbahnen; Evakuierung unter Nutzung des Gegenverkehrs
 

contraflow pedestrian flow

— entgegenkommender Fußgängerstrom; Fußgängergegenstrom
 

contraflow corridor

— Gegenverkehrskorridor

Baustellen oder temporäre Maßnahmen


 

contraflow during roadworks

— Gegenverkehrsführung bei Straßenarbeiten
 

contraflow diversion

— vorübergehende Verlegung auf die Gegenfahrbahn; vorübergehende Umleitung über die Gegenfahrbahn
 

contraflow traffic management plan

— Verkehrsmanagementplan für Gegenverkehr

Technische oder ingenieurtechnische Systeme


 

contraflow heat exchanger

— Gegenstromwärmetauscher
 

contraflow reactor

— Gegenstromreaktor
 

contraflow ventilation

— Gegenstromlüftung; Belüftung mit entgegengesetzten Strömungsrichtungen

Metaphorische oder informationelle Bedeutungen


 

contraflow of ideas

— Gegenstrom von Ideen; Ideengegenstrom
 

contraflow in media

— Gegenstrom in den Medien; Informationsgegenstrom
 

contraflow culture

— Gegenkultur; dem Mainstream entgegenstehende Kultur