Übersetzung contradiction von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

contradiction

': Widerspruch, Widersprüchlichkeit, Widerrede, Widersprechen, Gegenrede
Lautschrift: [kɒntrəˈdɪkʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Widerspruch m (conflict)
  2. Widerspr
  3. Widersprüchlichkeit
  4. Widerrede
  5. Widersprechen
  6. Gegenrede

Beispiele

Logischer Widerspruch


 

a contradiction in terms

— ein Widerspruch in sich
 

a direct contradiction

— ein direkter Widerspruch
 

a clear contradiction

— ein klarer Widerspruch
 

an internal contradiction

— ein innerer Widerspruch

Widerspruch zwischen Tatsachen


 

a contradiction between the two reports

— ein Widerspruch zwischen den beiden Berichten
 

a contradiction in the evidence

— ein Widerspruch in den Aussagen
 

a contradiction in his story

— eine Ungereimtheit in seiner Geschichte
 

resolve a contradiction

— einen Widerspruch auflösen

widersprüchliche Aussage


 

a contradiction in what she said

— ein Widerspruch in dem, was sie sagte
 

a self-contradiction

— ein Selbstwiderspruch
 

a contradiction in his argument

— ein Widerspruch in seiner Argumentation
 

point out a contradiction

— auf einen Widerspruch hinweisen

Unvereinbarkeit und Konflikt


 

a contradiction between duty and desire

— ein Widerspruch zwischen Pflicht und Wunsch
 

a contradiction of interests

— ein Interessenkonflikt
 

live with the contradiction

— mit dem Widerspruch leben
 

the contradiction of modern life

— der Widerspruch des modernen Lebens