Übersetzung continued von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

continued

': fortsetzen, fortfahren, weiterführen, weitermachen, andauern
Lautschrift: [kənˈtɪnjuːd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. fortgesetzt
  2. setzte
  3. weiterhin
  4. fort
  5. anhaltend
  6. fortgesetzte
  7. fuhr
  8. fortgeführt

verb

  1. fortsetzen
  2. fortfahren
  3. weiterführen
  4. weitermachen
  5. andauern
  6. weiterfahren
  7. fortdauern
  8. fortschreiten
  9. fortwähren
  10. aufgreifen

Beispiele

Fortsetzung einer Handlung


 

continued use

— weitere Nutzung
 

continued growth

— weiteres Wachstum
 

continued support

— anhaltende Unterstützung
 

continued effort

— fortgesetzte Anstrengungen

Kontinuität


 

continued operation

— dauerhafter Betrieb
 

continued service

— dauerhafter Service
 

continued presence

— ständige Präsenz
 

continued monitoring

— ständige Überwachung

Erhalt


 

continued existence

— Fortbestand
 

continued relevance

— anhaltende Relevanz
 

continued interest

— unvermindertes Interesse
 

continued access

— fortbestehender Zugang

Fortsetzung nach einer Unterbrechung


 

continued after the break

— nach der Pause fortgesetzt
 

continued on page 2

— Fortsetzung auf Seite 2
 

continued in the next issue

— Fortsetzung in der nächsten Ausgabe
 

continued from the previous page

— Fortsetzung von der vorherigen Seite