Übersetzung contention von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

contention

': Streit, Anwartschaft
Lautschrift: [kənˈtenʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Streit m (argument)
  2. Behauptung f (claim)
  3. Anstoßes m (stumbling block)
  4. Streitpunkt m
  5. Anwartschaft

Beispiele

Streit, Meinungsverschiedenheit oder Konflikt


 

point of contention

— Streitpunkt
 

a source of contention

— Streitquelle
 

matter of contention

— Streitfrage
 

cause of contention

— Streitursache
 

heated contention

— hitziger Streit

Aussage, Standpunkt oder Argument


 

central contention

— Kernaussage
 

the author's contention

— Behauptung des Autors
 

it is my contention that

— ich behaupte, dass
 

main contention

— Hauptargument
 

contention in the article

— Argument im Artikel

Technische oder ressourcenbezogene Bedeutungen


 

network contention

— Netzwerkkonkurrenz
 

contention ratio

— Überbuchungsverhältnis
 

contention-based access

— konkurrierender Zugriff
 

multiple contention domains

— mehrere Kollisionsdomänen

Wettbewerbssituation oder Siegchancen


 

in contention

— im Rennen
 

still in contention

— noch im Rennen
 

out of contention

— aus dem Rennen
 

contention for the title

— Kampf um den Titel