Übersetzung contend von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

contend

': kämpfen, behaupten, streiten, wetteifern, sich einsetzen
Lautschrift: [kənˈtend]

Wörterbucheintrag

verb

  1. behaupten (argue)
  2. kämpfen
  3. streiten
  4. wetteifern
  5. sich einsetzen

Beispiele

behaupten; erklären


 

contend that

— behaupten, dass
 

scholars contend that

— Wissenschaftler behaupten, dass; Forscher behaupten, dass
 

contend one's innocence

— seine Unschuld beteuern; auf seiner Unschuld beharren
 

contend a point

— einen Standpunkt verteidigen; über einen Punkt streiten

wetteifern; kämpfen um


 

contend for the title

— um den Titel kämpfen; auf den Titel Anspruch erheben
 

contend for a seat

— um einen Sitz kämpfen; auf einen Platz Anspruch erheben
 

contend against rivals

— gegen Rivalen antreten; mit Rivalen konkurrieren
 

contend in the tournament

— im Turnier antreten; im Turnier wetteifern

kämpfen; sich auseinandersetzen mit


 

contend with difficulties

— mit Schwierigkeiten kämpfen; Schwierigkeiten bewältigen
 

have to contend with

— sich auseinandersetzen müssen mit; es zu tun haben mit
 

contend with criticism

— mit Kritik umgehen; Kritik bewältigen
 

contend with a problem

— sich mit einem Problem befassen; mit einem Problem umgehen

anfechten; bestreiten


 

contend a will

— ein Testament anfechten
 

contend a claim

— einen Anspruch bestreiten; eine Forderung anfechten
 

contend in court

— vor Gericht anfechten; vor Gericht vertreten
 

contend that evidence is insufficient

— behaupten, dass die Beweise unzureichend sind; die Unzulänglichkeit der Beweise geltend machen