Übersetzung constrain von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

constrain

': zwingen
Lautschrift: [kənˈstreɪn]

Wörterbucheintrag

verb

  1. Zwangsbedingungen f
  2. zwingen

Beispiele

Einschränken, Beschränken


 

constrain growth

— Wachstum einschränken; Wachstum bremsen
 

constrain development

— Entwicklung einschränken; Entwicklung bremsen
 

constrain choice

— Wahl einschränken; Wahl begrenzen
 

constrain options

— Optionen einschränken; Optionen begrenzen
 

constrain resources

— Ressourcen einschränken; Ressourcen begrenzen
 

constrain access

— Zugang einschränken; Zugang behindern

Zwingen, Nötigen


 

constrain someone to do something

— jemanden zwingen, etwas zu tun; jemanden nötigen, etwas zu tun
 

constrain to act

— zum Handeln zwingen; zum Handeln nötigen
 

be constrained by circumstances

— durch Umstände gezwungen sein; durch Umstände eingeschränkt sein

Wissenschaftliche, technische oder mathematische Einschränkungen


 

constrain parameters

— Parameter einschränken; Parameter begrenzen
 

constrain variables

— Variablen einschränken; Variablen fixieren
 

constrain a model

— einem Modell Einschränkungen auferlegen; ein Modell einschränken
 

constrain optimization

— Einschränkungen bei der Optimierung einführen; Einschränkungen bei der Optimierung auferlegen
 

constrain a solution

— Einschränkungen für eine Lösung auferlegen; eine Lösung einschränken

Rechtliche oder regulatorische Einschränkungen


 

constrain by law

— gesetzlich einschränken; gesetzlich regeln
 

constrain through regulation

— durch Regulierung einschränken; durch Regulierung begrenzen
 

constrain compliance requirements

— Compliance-Anforderungen einschränken; Compliance-Anforderungen begrenzen

Emotionale oder soziale Einschränkungen


 

feel constrained

— sich eingeschränkt fühlen; sich gehemmt fühlen
 

constrain expression

— Ausdruck unterdrücken; Ausdruck zurückhalten