Übersetzung consignee von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

consignee

': Empfänger, Adressat
Lautschrift: [kɒnsaɪˈniː]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Empfänger m (recipient)
  2. Adressat

Beispiele

Rechtliche Stellung oder vertragliche Bestimmung


 

consignee named in the contract

— im Vertrag genannter Empfänger
 

ultimate consignee

— Endempfänger
 

registered consignee

— registrierter Empfänger
 

consignee of record

— Dokumentenempfänger; registrierter Empfänger
 

designated consignee

— benannter Empfänger

Transport oder Logistik


 

consignee on the bill of lading

— im Konnossement genannter Empfänger
 

consignee on the airway bill

— in der Luftfrachtbrief genannter Empfänger
 

consignee's address

— Empfängeradresse
 

notify consignee

— Empfänger benachrichtigen
 

consignee pickup authorization

— Abholermächtigung des Empfängers
 

consignee warehouse

— Empfängerlager

Zoll oder Import


 

import consignee

— Importempfänger
 

consignee customs declaration

— Zollanmeldung des Empfängers
 

consignee as importer of record

— Empfänger als Importeur laut Dokumenten
 

consignee tax identification number

— Steueridentifikationsnummer des Empfängers

Dokumente oder Rechnungen


 

consignee on the invoice

— in der Rechnung genannter Empfänger
 

consignee on the packing list

— im Packliste genannter Empfänger
 

consignee in the commercial invoice

— im kommerziellen Lieferschein genannter Empfänger
 

consignee mentioned in the delivery note

— im Lieferschein genannter Empfänger; in der Warenbegleitpapier genannter Empfänger

Benachrichtigungen oder Kommunikation


 

notify the consignee

— Empfänger benachrichtigen
 

consignee contact details

— Kontaktdaten des Empfängers
 

consignee notification

— Benachrichtigung des Empfängers
 

advance notice to consignee

— Vorabbenachrichtigung des Empfängers