Übersetzung conjure von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

conjure

': zaubern, beschwören
Lautschrift: [ˈkʌnʤə]

Wörterbucheintrag

verb

  1. zaubern
  2. beschwören (evoke)

Beispiele

Zaubern


 

conjure a spell

— einen Zauber wirken
 

conjure up a potion

— einen Trank brauen
 

conjure in the dark

— im Dunkeln zaubern
 

conjure over a cauldron

— über einem Kessel zaubern

Hervorrufen, Erzeugen


 

conjure up an image

— ein Bild hervorrufen
 

conjure up memories

— Erinnerungen wachrufen
 

conjure a smile

— ein Lächeln hervorrufen
 

conjure up a solution

— eine Lösung finden

Auftreiben, Beschaffen


 

conjure up money

— Geld auftreiben
 

conjure a meal

— eine Mahlzeit zaubern
 

conjure up a ride

— eine Mitfahrgelegenheit auftreiben
 

conjure supplies

— Vorräte beschaffen

Überreden, Überzeugen


 

conjure someone into staying

— jemanden zum Bleiben überreden
 

conjure a witness to speak

— einen Zeugen zum Reden bringen
 

conjure support from voters

— sich die Unterstützung der Wähler sichern
 

conjure agreement from the team

— die Zustimmung des Teams einholen