Übersetzung confound von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

confound

': verwechseln, verwirren, verblüffen, durcheinander bringen
Lautschrift: [kanˈfaʊnd]

Beispiele

Verwechslung, Irreführung


 

confound someone

— jemanden verblüffen; jemanden in die Irre führen
 

confound the issue

— die Angelegenheit vernebeln; die Betrachtung der Frage erschweren
 

confound the facts

— die Fakten durcheinanderbringen; Fakten vermischen
 

be confounded by

— verblüfft sein; ratlos sein
 

confounded by

— verblüfft; verwirrt

Überraschung, Widerlegung von Erwartungen


 

confound expectations

— Erwartungen widerlegen; überraschen
 

confound the critics

— die Kritiker verblüffen; die Kritiker überraschen
 

confound belief

— den Glauben erschüttern; eine Überzeugung widerlegen

Widerlegung, Nachweis der Falschheit


 

confound a theory

— eine Theorie widerlegen; die Fehlerhaftigkeit einer Theorie beweisen
 

confound a hypothesis

— eine Hypothese widerlegen; eine Annahme widerlegen
 

confound an argument

— ein Argument widerlegen; Argumente entkräften
 

confound an opponent

— einen Gegner widerlegen; den Gegner in die Enge treiben

Fluch, Ausruf


 

Confound it!

— Verdammt!; Zum Teufel!
 

confound you

— Hol dich der Teufel; Verdammt seist du

Verwechslung in Statistik oder Forschung


 

confound with

— verwechseln mit; vermischen mit
 

confounding variable

— Störfaktor; Confounder; verzerrende Variable
 

confounded variable

— gestörte Variable; verzerrte Variable
 

confound the results

— die Ergebnisse verzerren; die Ergebnisse durcheinanderbringen