Übersetzung conform von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

conform

': sich anpassen
Lautschrift: [kənˈfɔːm]

Wörterbucheintrag

verb

  1. entsprechen (comply)
  2. konform
  3. sich anpassen

Beispiele

Normen entsprechen


 

conform to the rules

— den Regeln entsprechen
 

conform to standards

— den Standards entsprechen
 

conform to requirements

— den Anforderungen entsprechen
 

conform to the law

— dem Gesetz entsprechen

sich fügen, befolgen


 

conform to expectations

— den Erwartungen entsprechen
 

conform to tradition

— der Tradition folgen
 

conform to custom

— sich dem Brauch fügen
 

conform to the pattern

— dem Muster folgen

in Übereinstimmung bringen


 

conform the design to the brief

— das Design mit der Vorgabe in Einklang bringen
 

conform the data to the format

— die Daten dem Format anpassen
 

conform the plan to reality

— den Plan mit der Realität in Einklang bringen

Systemanforderungen entsprechen


 

conform with regulations

— den Vorschriften entsprechen
 

conform with safety rules

— den Sicherheitsregeln entsprechen
 

conform with industry practice

— der Branchenpraxis entsprechen