Übersetzung confiscate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

confiscate

': beschlagnahmen, konfiszieren, einziehen, kassieren
Lautschrift: [ˈkɒnfɪskeɪt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. beschlagnahmen (impound)
  2. konfiszieren
  3. einziehen
  4. kassieren

Beispiele

Gesetzliche Beschlagnahme


 

confiscate property

— Eigentum beschlagnahmen
 

confiscate assets

— Vermögenswerte beschlagnahmen
 

confiscate goods

— Waren beschlagnahmen
 

confiscate contraband

— Schmuggelware beschlagnahmen

Abnahme bei Verstoß


 

confiscate a passport

— einen Reisepass einziehen
 

confiscate a weapon

— eine Waffe einziehen
 

confiscate a vehicle

— ein Fahrzeug beschlagnahmen
 

confiscate the evidence

— die Beweismittel sicherstellen

Gerichtliche Einziehung


 

confiscate under the law

— gesetzlich einziehen
 

confiscate by court order

— gerichtlich einziehen
 

confiscate criminal proceeds

— kriminelle Erlöse einziehen
 

confiscate illegally obtained funds

— illegal erlangte Gelder einziehen

Strafmaßnahmen


 

confiscate for violation

— wegen Verstoßes einziehen
 

confiscate as a penalty

— als Strafe einziehen
 

confiscate smuggled items

— Schmuggelware beschlagnahmen
 

confiscate prohibited items

— verbotene Gegenstände beschlagnahmen