Übersetzung confined von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

confined

': beschränkt, begrenzt, eng, beengend
Lautschrift: [kənˈfaɪnd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. beschränken
  2. beschränkt
  3. begrenzt
  4. eng
  5. beengend

participle

  1. beengten

Beispiele

Beschränkt und eng


 

confined space

— beengter Raum
 

confined area

— begrenzter Bereich
 

confined quarters

— enge Unterkünfte
 

confined movement

— eingeschränkte Bewegungsfreiheit

Inhaftiert und strafgefangen


 

confined to prison

— im Gefängnis inhaftiert
 

confined inmate

— inhaftierter Insasse
 

confined prisoner

— inhaftierter Gefangener
 

confined behind bars

— hinter Gittern inhaftiert

Auf einen Rahmen beschränkt


 

confined to one room

— ans Zimmer gefesselt
 

confined to bed

— ans Bett gefesselt
 

confined to a wheelchair

— an den Rollstuhl gefesselt
 

confined to a small budget

— durch ein kleines Budget eingeschränkt

Schwanger und gebärend


 

confined woman

— Gebärende
 

confined to her bed

— bettlägerig in den Wehen
 

confined in childbirth

— in den Wehen liegend

Verstopfung leidend


 

confined bowels

— Verstopfung
 

confined and uncomfortable

— verstopft und unwohl fühlend