Übersetzung configure von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

configure

': konfigurieren, gestalten
Lautschrift: [kənˈfɪgə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. konfigurieren (reconfigure)
  2. Konfiguration f

verb

  1. gestalten

Beispiele

Systemkonfiguration


 

configure a system

— ein System konfigurieren
 

configure the software

— die Software konfigurieren
 

configure a server

— einen Server konfigurieren
 

configure the network

— das Netzwerk konfigurieren

Parameter und Optionen


 

configure settings

— Einstellungen konfigurieren
 

configure options

— Optionen festlegen
 

configure preferences

— Präferenzen konfigurieren
 

configure the display

— die Anzeige konfigurieren

Geräte und Hardware


 

configure a device

— ein Gerät konfigurieren
 

configure a printer

— einen Drucker konfigurieren
 

configure a router

— einen Router konfigurieren
 

configure hardware

— Hardware konfigurieren

Programmierung und Administration


 

configure an application

— eine Anwendung konfigurieren
 

configure a module

— ein Modul konfigurieren
 

configure the environment

— die Umgebung konfigurieren
 

configure access rights

— Zugriffsrechte konfigurieren