Übersetzung confederation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

confederation

': Eidgenossenschaft, Konföderation, Bund, Staatenbund, Bündnis
Lautschrift: [kənfedəˈreɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Bund m
  2. Eidgenossenschaft f (Swiss Confederation)
  3. Konföderation f (Confederacy)
  4. Konf f (Confederacy)
  5. Staatenbund
  6. Bündnis

Beispiele

Politische Organisation oder Bündnis


 

a confederation of states

— ein Staatenbund; ein Bund von Staaten
 

a loose confederation

— ein lockerer Staatenbund; eine lose Konföderation
 

a confederation of tribes

— ein Stämmebund; eine Konföderation von Stämmen
 

confederation parliament

— Bundesparlament; Konföderationsparlament

Historische Bezeichnungen oder Eigennamen


 

The German Confederation

— Deutscher Bund; Deutsche Konföderation
 

Swiss Confederation

— Schweizerische Eidgenossenschaft; Schweizerischer Bund
 

Canadian Confederation

— Kanadische Konföderation; Zusammenschluss der kanadischen Provinzen
 

Confederation of the Rhine

— Rheinbund

Sport- oder Berufsverbände


 

football confederation

— Fußballverband; Fußballkonföderation
 

confederation of trade unions

— Gewerkschaftsbund; Gewerkschaftskonföderation
 

continental confederation

— kontinentaler Verband; Kontinentalverband

Rechtliche oder diplomatische Ausdrücke


 

confederation treaty

— Konföderationsvertrag; Staatenbundvertrag
 

confederation charter

— Konföderationsstatut; Charta des Bundes
 

constitution of the confederation

— Bundesverfassung; Verfassung des Staatenbundes
 

member of the confederation

— Mitglied des Bundes; Konföderationsmitglied

Handlungen oder Prozesse


 

to form a confederation

— einen Staatenbund gründen; eine Konföderation bilden
 

to join the confederation

— dem Bund beitreten; der Konföderation beitreten
 

to dissolve the confederation

— den Bund auflösen; die Konföderation auflösen
 

the formation of the confederation

— die Gründung des Bundes; die Bildung der Konföderation