Übersetzung condemning von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

condemning

': verurteilen, verdammen, verwerfen, verteufeln, anklagen
Lautschrift: [kənˈdemɪŋ]

Beispiele

Verurteilung


 

a condemning look

— ein verurteilender Blick
 

a condemning tone

— ein verurteilender Ton
 

condemning words

— verurteilende Worte

Poinierung


 

condemning the decision

— die Entscheidung verurteilend
 

condemning the policy

— die Politik verurteilend
 

a condemning statement

— eine tadelnde Stellungnahme

Urteilsspruch und Verurteilung


 

condemning the prisoner

— den Gefangenen verurteilend
 

condemning him to death

— ihn zum Tode verurteilend
 

a condemning verdict

— ein Schuldspruch

Auslieferung


 

condemning the city to ruin

— die Stadt dem Ruin preisgebend
 

condemning them to failure

— sie dem Scheitern preisgebend
 

a condemning fate

— ein verdammendes Schicksal

Aussonderung und für untauglich erklären


 

condemning the building

— das Gebäude für untauglich erklärend
 

condemning the goods

— die Ware aussondernd
 

condemning the equipment

— die Ausrüstung abschreibend