Übersetzung conceive von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

conceive

': denken, konzipieren, empfangen, ausdenken, Baby empfangen
Lautschrift: [kənˈsiːv]

Wörterbucheintrag

verb

  1. begreifen (grasp)
  2. denken
  3. konzipieren
  4. empfangen
  5. ausdenken
  6. Baby empfangen
  7. sich etw vorstellen
  8. die Idee haben

Beispiele

Empfängnis, Schwangerschaft


 

conceive a child

— ein Kind empfangen; schwanger werden
 

conceive a baby

— ein Baby empfangen; schwanger werden
 

conceive naturally

— auf natürlichem Weg empfangen; auf natürlichem Weg schwanger werden
 

conceive through in vitro fertilization

— durch In-vitro-Fertilisation empfangen; durch In-vitro-Fertilisation schwanger werden

Schaffen, Erfinden, Entwickeln


 

conceive an idea

— eine Idee entwickeln; eine Idee ersinnen
 

conceive a plan

— einen Plan entwickeln; einen Plan ersinnen
 

conceive a project

— ein Projekt entwickeln; ein Projekt ersinnen
 

conceive a strategy

— eine Strategie entwickeln; eine Strategie ersinnen
 

conceive a solution

— eine Lösung entwickeln; eine Lösung ersinnen

Vorstellen, Sich-vorstellen-können, nicht vorstellen können


 

cannot conceive of

— kann mir nicht vorstellen; bin nicht in der Lage zu glauben
 

hard to conceive

— schwer vorstellbar; schwer zu glauben
 

cannot conceive it

— kann es mir nicht vorstellen; kann es nicht glauben
 

conceive vividly

— sich lebhaft vorstellen; sich deutlich ausmalen

Betrachten, Auffassen, Halten


 

conceive of someone as

— sich jemanden vorstellen als; jemanden halten für
 

conceive of sth as

— sich etwas vorstellen als; etwas auffassen als
 

conceive art as political statement

— Kunst als politische Aussage betrachten; Kunst als politische Stellungnahme auffassen
 

conceive the role as

— sich die Rolle vorstellen als; die Rolle halten für