Übersetzung compounded von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

compounded

': verbinden, verstärken, mischen, verschlimmern, tilgen
Lautschrift: [kəmpˈaʊndəd]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. verschärft
  2. verschlimmert
  3. geklammert

noun

  1. zusammengesetzt

verb

  1. verbinden
  2. verstärken
  3. mischen
  4. verschlimmern
  5. tilgen
  6. beilegen
  7. begleichen
  8. vergrößern
  9. sich vergleichen
  10. einen Vergleich schließen

Beispiele

Zusammenstellen und Verbinden


 

compounded of several parts

— aus mehreren Teilen zusammengesetzt
 

compounded with other ingredients

— mit anderen Zutaten gemischt
 

compounded into one mixture

— zu einer Mischung verbunden

Mischen und Zubereiten


 

compounded in the laboratory

— im Labor hergestellt
 

compounded by hand

— von Hand gemischt
 

compounded from herbs

— aus Kräutern zubereitet

Schlichten und Beilegen


 

compounded their differences

— legte ihre Differenzen bei
 

compounded the dispute

— beilegte den Streit
 

compounded a compromise

— einen Kompromiss erzielte

Verkomplizieren und Verstärken


 

compounded the problem

— verkomplizierte das Problem
 

compounded the crisis

— verschärfte die Krise
 

compounded by bad weather

— durch schlechtes Wetter verschlimmert

Finanzen und Schulden


 

compounded the debt

— tilgte die Schuld teilweise
 

compounded interest

— Zinseszins
 

compounded annually

— jährlich verzinst