Übersetzung competent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

competent

': kompetent, zuständig, befugt, fähig, befähigt
Lautschrift: [ˈkɒmpɪtənt]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. zuständig (responsible)
  2. kompetent (knowledgeable)
  3. zust n (responsible)
  4. befugt
  5. fähig
  6. befähigt
  7. sachkundig
  8. tüchtig
  9. berufen
  10. maßgebend

Beispiele

Fachkompetenz


 

competent professional

— kompetenter Fachmann; qualifizierte Fachkraft
 

competent teacher

— kompetenter Lehrer; qualifizierter Lehrer
 

competent nurse

— kompetente Krankenschwester; qualifizierte Pflegekraft
 

competent practitioner

— kompetenter Praktiker; qualifizierter Fachmann
 

competent workforce

— kompetente Arbeitskräfte; qualifizierte Belegschaft
 

be competent in

— in etwas kompetent sein; in etwas qualifiziert sein

rechtliche Zuständigkeit


 

competent authority

— zuständige Behörde
 

competent court

— zuständiges Gericht
 

competent jurisdiction

— zuständige Gerichtsbarkeit
 

competent person

— befugte Person
 

be competent to give consent

— zur Einwilligung befugt sein

medizinische Kompetenz


 

competent care

— kompetente Pflege; qualifizierte medizinische Versorgung
 

competent medical staff

— kompetentes medizinisches Personal; qualifiziertes medizinisches Personal
 

competent clinician

— kompetenter Kliniker; qualifizierter Arzt
 

competent practitioner in surgery

— kompetenter Chirurg; qualifizierter Chirurg

Leistungsqualität


 

competent performance

— kompetente Leistung; qualitativ hochwertige Arbeit
 

competent handling

— kompetente Handhabung; fachkundige Behandlung
 

competent service

— kompetenter Service; hochwertiger Service
 

competent supplier

— kompetenter Lieferant; zuverlässiger Lieferant

Prozessfähigkeit


 

be competent to stand trial

— verhandlungsfähig sein
 

become competent

— kompetent werden; die nötige Qualifikation erwerben

Beweise, Gutachten oder Bewertungen


 

competent evidence

— zulässige Beweise; ausreichende Beweise
 

competent legal advice

— kompetente Rechtsberatung; qualifizierte rechtliche Hilfe
 

competent assessment

— kompetente Beurteilung; fachkundige Bewertung