Übersetzung commute von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

commute

': pendeln, umwandeln, verwandeln
Lautschrift: [kəˈmjuːt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. pendeln
  2. umwandeln
  3. verwandeln

Beispiele

Arbeitsweg


 

commute to work

— zur Arbeit pendeln
 

commute by train

— mit dem Zug pendeln
 

commute by bus

— mit dem Bus pendeln
 

long commute

— langer Arbeitsweg
 

daily commute

— täglicher Arbeitsweg

Pendelstrecke


 

commute to the city

— in die Stadt pendeln
 

commute to school

— zur Schule pendeln
 

commute across town

— quer durch die Stadt pendeln
 

commute from the suburbs

— aus den Vororten pendeln

Pendeln als Vorgang


 

the morning commute

— morgendlicher Arbeitsweg
 

the evening commute

— abendlicher Arbeitsweg
 

a stressful commute

— stressige Pendelstrecke
 

a two-hour commute

— zweistündiger Arbeitsweg
 

cut the commute time

— Pendelzeit verkürzen

Umwandlung; Ersatz


 

commute a sentence

— eine Strafe umwandeln
 

commute a fine

— ein Bußgeld umwandeln
 

commute a penalty

— eine Strafe umwandeln
 

commute a debt

— eine Schuld umwandeln