Übersetzung communique von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

communique

': Kommunique
Lautschrift: [kəˈmjuːnəˌke]

Beispiele

Offizielle oder diplomatische Erklärungen


 

official communique

— offizielles Kommuniqué
 

diplomatic communique

— diplomatisches Kommuniqué
 

joint communique

— gemeinsames Kommuniqué
 

government communique

— Regierungskommuniqué

Presse- oder Informationsmitteilungen


 

press communique

— Pressemitteilung
 

press communique from the spokesperson

— Pressemitteilung des Sprechers
 

media communique

— Medienmitteilung

Militärische oder Krisenmeldungen


 

military communique

— Militärkommuniqué
 

field communique

— Feldmeldung
 

emergency communique

— Notfallkommuniqué
 

conflict communique

— Konfliktkommuniqué

Juristische oder bürokratische Bekanntmachungen


 

official record communique

— amtliches Kommuniqué
 

regulatory communique

— Regulierungskommuniqué
 

bureaucratic communique

— bürokratisches Kommuniqué

Alltägliche oder informelle Varianten


 

informal communique

— inoffizielles Kommuniqué
 

internal communique

— internes Kommuniqué
 

public communique

— öffentliches Kommuniqué
 

email communique

— E-Mail-Kommuniqué

Verbale Kombinationen, Handlungen oder Prozesse


 

to issue a communique

— ein Kommuniqué herausgeben
 

to release a communique

— ein Kommuniqué veröffentlichen
 

to draft a communique

— ein Kommuniqué entwerfen
 

to circulate a communique

— ein Kommuniqué versenden
 

to retract a communique

— ein Kommuniqué zurückziehen