Übersetzung commensurable von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

commensurable

': kommensurabel
Lautschrift: [kəˈmenʃərəbəl]

Beispiele

Mathematik oder Metrologie


 

commensurable magnitudes

— kommensurable Größen
 

commensurable lengths

— kommensurable Längen; kommensurable Strecken
 

mutually commensurable

— gegenseitig kommensurabel
 

pairwise commensurable numbers

— paarweise kommensurable Zahlen
 

commensurable ratios

— kommensurable Verhältnisse
 

commensurable units of measure

— kommensurable Maßeinheiten

Physik oder Musik


 

commensurable frequencies

— kommensurable Frequenzen
 

commensurable wavelengths

— kommensurable Wellenlängen
 

commensurable oscillations

— kommensurable Schwingungen
 

commensurable periods

— kommensurable Perioden
 

commensurable harmonics

— Oberschwingungen, die mit der Grundfrequenz kommensurabel sind; Oberschwingungen, die ein ganzzahliges Vielfaches der Grundfrequenz sind

Vergleich oder Bewertung


 

commensurable with

— kommensurabel mit; vergleichbar mit
 

commensurable rewards

— angemessene Belohnungen; kommensurable Belohnungen; vergleichbare Belohnungen
 

commensurable compensation

— angemessene Entschädigung; kommensurable Entschädigung
 

commensurable efforts

— angemessene Anstrengungen; kommensurable Anstrengungen
 

roughly commensurable

— etwa kommensurabel; annähernd angemessen

Recht oder Ethik


 

commensurable punishments

— angemessene Strafen; kommensurable Strafen
 

commensurable culpability

— angemessener Grad der Schuld; vergleichbarer Grad der Schuld
 

commensurable harm

— kommensurabler Schaden; angemessener Schaden
 

commensurable moral worth

— kommensurabler moralischer Wert; vergleichbarer moralischer Wert