Übersetzung commemorate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

commemorate

': gedenken, feiern
Lautschrift: [kəˈmeməreɪt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. Gedenken (honor)
  2. feiern

Beispiele

 

commemorate the anniversary

— den Jahrestag begehen
 

commemorate the victory

— den Sieg verewigen
 

commemorate the fallen

— der Gefallenen gedenken
 

commemorate the war heroes

— der Kriegshelden gedenken
 

commemorate the liberation

— die Befreiung feiern
 

commemorate the signing of the treaty

— die Unterzeichnung des Vertrags feiern
 

commemorate with a monument

— mit einem Denkmal verewigen
 

commemorate with a plaque

— mit einer Gedenktafel kennzeichnen
 

commemorate with a ceremony

— mit einer Zeremonie feiern
 

commemorate with a moment of silence

— mit einer Schweigeminute ehren
 

commemorate with a wreath

— mit einem Kranz ehren
 

commemorate through art

— durch Kunst verewigen
 

commemorate through performance

— durch eine Aufführung feiern
 

commemorate through storytelling

— durch Erzählungen verewigen
 

commemorate through education

— durch Bildung verewigen
 

commemorate through public events

— durch öffentliche Veranstaltungen feiern