Übersetzung comity von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

comity

': Höflichkeit
Lautschrift: [ˈkoˌmɪti]

Beispiele

Höflichkeit, Umgänglichkeit


 

comity and courtesy

— Höflichkeit und Umgänglichkeit
 

spirit of comity

— Geist der Höflichkeit
 

comity among neighbors

— nachbarschaftliche Höflichkeit; gutnachbarliche Beziehungen
 

act of comity

— Akt der Höflichkeit; höfliche Geste

Internationale Gegenseitigkeit oder Comity zwischen Staaten


 

comity of nations

— Comity of Nations; zwischenstaatliche Höflichkeit
 

international comity

— internationale Comity; internationaler Anstand
 

comity among states

— gegenseitiger Respekt zwischen Staaten; auf Höflichkeit beruhende Zusammenarbeit
 

comity in diplomacy

— diplomatische Höflichkeit; diplomatischer Anstand

Juristische Gegenseitigkeit oder gerichtliche Comity


 

comity of courts

— Comity of Courts; gegenseitige Anerkennung von Gerichtsentscheidungen
 

judicial comity

— gerichtliche Comity; Respekt für die Zuständigkeitsgrenzen anderer Gerichte
 

principle of comity

— Comity-Prinzip; Prinzip der gegenseitigen Achtung der Gerichtsbarkeiten
 

comity in recognizing foreign judgments

— Anerkennung ausländischer Urteile aus Comity; Anerkennung ausländischer Entscheidungen nach dem Comity-Grundsatz

Geschäftshöflichkeit oder Comity im Geschäftsleben


 

comity in negotiations

— Höflichkeit in Verhandlungen; geschäftliche Umgänglichkeit in Verhandlungen
 

corporate comity

— unternehmerische Comity; Corporate Comity
 

practice of comity in commerce

— Praxis der Höflichkeit im Handel; geschäftlicher Respekt zwischen Partnern

Soziale Harmonie, bürgerliches Zusammenleben


 

comity within the community

— Eintracht in der Gemeinschaft; bürgerliche Höflichkeit
 

spirit of comity in society

— Geist der gesellschaftlichen Höflichkeit; Atmosphäre gegenseitigen Respekts
 

promoting comity

— Förderung der Höflichkeit; Förderung der gesellschaftlichen Harmonie